Aviso legal

En este momento, está conectado a la página web "www.hotel-caen.com", editada por :
Alojamiento :
La Médiation du Commerce Coopératif et Associé :
El editor se compromete a cumplir todas las leyes relativas al desarrollo y actividad de una página web.

Se recuerda que Internet no garantiza el secreto de la correspondencia y que cada usuario es responsable de tomar todas las medidas necesarias para proteger sus respectivos datos o programas informáticos de la contaminación de los virus que circulan por la red.

La web "www.hotel-caen.com" es una web que presenta los servicios ofrecidos por NOROTEL. Esta web incorpora herramientas de simulación. NOROTEL no se hace responsable de la presentación de los productos, fotografías o gráficos, ya que esta es orientativa y no anula la validez del pedido.

Los datos que introduzca quedarán registrados en NOROTEL, se analizarán y se enviarán para su tratamiento a los distintos departamentos implicados. Dispone de derechos de acceso, modificación, rectificación y supresión de los datos recogidos en esta web, conforme a las condiciones previstas en el artículo 31 de la ley modificada del 6 de enero de 1978 relativa a la informática, a los ficheros y a las libertades. Para ejercerlos, puede enviar un correo al responsable de la web a la siguiente dirección :

La creación de enlaces de hipertexto hacia el sitio "www.hotel-caen.com" está sujeta al acuerdo previo del director de la publicación. NOROTEL no se hace responsable de los enlaces de hipertexto de "www.hotel-caen.com" que redirijan a otras páginas web.

La reproducción o representación, completa o parcial, de las páginas, datos o cualquier otro elemento constitutivo de la web, a través de cualquier procedimiento o soporte, queda prohibida y constituye una falsificación si no cuenta con la autorización del editor.

Créditos de las fotos :
Office de tourisme de Caen :
Sylvain Guichard, Sigrid Colomyes, François Decaens, Pauline & Mehdi, Fabien Mahaut, Les Conteurs
Photos de l'hôtel :
Thomas Cauchard