Legal notice

You are currently connected to the "www.hotel-caen.com", published by :
Hosting :
La Médiation du Commerce Coopératif et Associé :
The publisher is bound by the laws concerning the establishment and the activities of an Internet site.

Please be reminded that the confidentiality of online correspondence cannot be guaranteed and that it is up to each Internet user to take the appropriate measures to protect his/her data and/or software from any possible contamination by online viruses.

The purpose of the website "www.hotel-caen.com" is to present the services provided by NOROTEL. It also features simulation tools.
All products, images and graphics provided on this website are for information purposes only; NOROTEL cannot be held liable for them and they cannot invalidate any orders.

Data entered on this website will be stored by NOROTEL, and will be analysed and transferred to the relevant departments for processing. You have a right to access, modify, rectify or delete any data about you collected on this website, under the conditions laid out in Article 31 of the French Data Protection Act of 6 January 1978 as amended.

To exercise this right, please contact the site manager by post at the following address:

The creation of hyperlinks to the website "www.hotel-caen.com" is subject to obtaining the prior consent of the publications manager.

"www.hotel-caen.com" cannot be held responsible, under any circumstances, of any hyperlinks published on NOROTEL that take users to third-party websites.

The complete or partial reproduction or representation of the pages, data or any other element making up this website, by any process or medium whatsoever, is prohibited and constitutes an act of counterfeit without the prior consent of the publisher.

Photos credits :
Office de tourisme de Caen :
Sylvain Guichard, Sigrid Colomyes, François Decaens, Pauline & Mehdi, Fabien Mahaut, Les Conteurs
Photos de l'hôtel :
Thomas Cauchard